和TA手牵手来听甜蜜蜜小讲座吧

下周一是什么日子？

单身狗可以不回答...

请情侣们排排座坐坐好

甜蜜蜜英文讲座

开始啦~

中西情人节

还是不一样哒

先聊聊下周一的

七夕节

每年农历七月初七

the seventh day of the seventh month

on theLunar Calendar

七夕节始于汉朝

相传，在每年这个夜晚，天上的织女与牛郎都会在鹊桥相会。织女是一个美丽聪明、心灵手巧的仙女，凡间的妇女便会在这一天晚上向她乞求智慧和巧艺，同时也会向她求赐美满姻缘，渐渐就成为一个象征爱情的节日。

七夕节妇女穿针乞巧、祈祷福禄寿、礼拜七姐、陈列花果、女红等诸多习俗影响至日本、朝鲜半岛、越南等汉字文化圈国家。

“七夕节”用英文咋说？

是Double Seventh Festival吗？

7月7嘛，两个7，就double一下喽~

NO! NO!! NO!!!

七夕节是中国的情人节

要么就这样翻？

Chinese Valentine's Day!

嗯嗯，思路正确

这个答案可以有

但!是!

最到位最准确的答案应该是

Qixi/ Qixi Festival

在日本

也有一个七夕节

名叫

Tanabata

日本七夕节主要不是用来祈祷得到爱情

What?!

YES!

只是祈求姑娘们

能拥有一身好手艺

据说七夕节是奈良时代从中国传入日本的。每年这个时候，日本的大人和孩子都会聚在一起，在五颜六色的长条诗笺上写下愿望和诗歌，连同用纸做的装饰品一起挂在自家院内的小竹子上，此外还要在院子里摆上玉米、梨等供品，以此请求织女星保佑自家女孩的书法、裁衣等手艺能有所进步。 庆典结束时，这些供品将被放到河里顺水漂走，以此象征着自己的心愿能够到达天河。

e.g. The Tanabata Festival in Sendai is among the most famous in Japan.

仙台的七夕庆典是日本最有名的庆典之一。

西方情人节的起源有许多种说法

1

公元3世纪，罗马帝国皇帝克劳迪乌斯二世在首都罗马宣布废弃所有的婚姻承诺。当时因出于战争的考虑，使更多无所牵挂的男人可以走上疆场。

一位名叫瓦仑廷（St. Valentine）的神父没有遵照这个旨意而继续为相爱的年轻人举行教堂婚礼。事情被告发后，这位神父经历了被鞭打和石头掷打，最后在公元270年2月14日这一天被送上了绞架。

14世纪以后，人们就开始纪念这个日子。在西方国家里就被称为Valentine's Day，中文译作“情人节”，用以纪念那位为情侣做主而牺牲的神父。

2

据说瓦伦廷是最早的基督徒之一，那个时代做一名基督徒意味着危险和死亡。为掩护其他殉教者，瓦沦廷被抓住，投入了监牢。

他在那里治愈了典狱长女儿失明的双眼。当暴君听到这一奇迹时感到非常害怕，于是就将瓦沦廷斩首示众。

据传说，在行刑的那一天早晨，瓦沦廷给典狱长的女儿写了一封情意绵绵的告别信，落款是：From your Valentine（寄自你的瓦伦廷）。当天，盲女在他墓前种了一棵开红花的杏树，以寄托自己的情思，这一天就是2月14日。自此以后，基督教便把2月14日定为情人节。

情人节amp;七夕节

在这天

人们向自己心仪的人传递信息以示爱意

在这天

人们会特意做诗或者准备礼物送给自己心爱的人

那么

小编就来说说节日礼物

随着情人节的国际化和商业化

礼物的概念越来越广泛

在鲜花、美酒以及高档首饰中

浪漫气息最浓，最甜蜜的

当属巧克力

你的那位最喜欢啥口味的巧克力

TYPES

raw chocolate

生巧克力

dark chocolate

黑巧克力

milk chocolate

牛奶巧克力

white chocolate

白巧克力

Godiva起源于比利时布鲁塞尔

由巧克力巨匠Joseph Drap一手开办

以传说中尊贵的Godiva夫人定名

至今已有超过88年历史

比利时巧克力

Belgium chocolate

美食级巧克力

gourmet chocolate

松露巧克力

truffle

巧克力酱

ganache

焦糖

caramel

果仁焦糖

praline

松软的芯

soft center

可可粉

cocoa powder

Life is like a box of chocolates,you never konw what you're going to get.

——《阿甘正传》礼盒 gift boxes

礼物搞定了

在给ta的小卡片上你会写些什么呢

除了I LOVE YOU

还有哪些入?的英文表白

你真漂亮。

You're beautiful. （只用于男性对女性。）

你是我喜欢的那种类型。

You're my type. （也可以用于女性对男性。）

You are very unique.

你是如此独特。

你使我感到幸福。

You make me happy.

我可以牵你的手吗?

May I hold your hand?

你是我的一切。

You're everything to me.

我是你的。

I'm yours.

我属于你。

I'm all yours.

我时时刻刻都想着你。

I think of you night and day.

我无法不爱你。

I can't help falling in love with you.

你是我的唯一。

You're the one for me.

我永远爱你。

I'll love you forever./ I'll always love you.

我一生都会爱你的。

I'll love you my whole life.

Meeting you was fate, and falling in love with you was out of my control.

遇见你是命运的安排而爱上你是我情不自禁。

It's not being in love that makes me happy, but is being in love with you.

不是恋爱的感觉让我幸福而是爱上你的感觉让我幸福。

There are two reasons why I wake up in the morning: my alarm clock and you.

我早上醒来的原因有两个： 闹钟和你。

小编提醒：

单身狗们加油哦

祝你来年带ta一起来

佳TIME英闻

听甜蜜蜜小讲座。

郑重声明：此文内容为本网站转载企业宣传资讯，目的在于传播更多信息，与本站立场无关。仅供读者参考，并请自行核实相关内容。