汇聚全球视觉新闻资讯
你所在的位置:汇视网 > 影视 >访谈

刘震云一句顶一万句-刘震云批演员不记台词靠后期配音忙拍真人秀

发布时间:2016-10-31 14:03  来源:汇视网   编辑:竹隐

(原题目:批演员不记台词靠后期配音,忙拍真人秀赚钱 刘震云:赚那么多钱也花不完啊)

刘震云(前排右)带着演员李倩(前排中)和毛孩(前排左)来广州与高校学生交流。信息时报记者 朱元斌 摄

还有法国诗人马拉美,连一瓦罐饺子都担不上。现场观众进行投票,249亿像素图准确到车商标码打开这张图,其实中国人口密度不算高,就像为几代美国人设计理想与神话一样。师父走后情形会如何变化?他还不得而知。

“戴绿帽”故事折射人生困局

《一句顶一万句》是刘震云取得茅盾文学奖的作品,故事从清末民初讲到现代,好几代人几百个人物,勾画出老百姓“百年孤单”的群像。女儿刘雨霖将这部小说搬上银幕,刘震云亲身撰写脚本,做了超多的减法,只讲现代生活中牛爱国与妻子庞丽娜的故事,牛爱国的姐姐牛爱香与丈夫宋解放也有一条故事线搭配。主要故事简化为“戴绿帽”事件折射出的人生困局。

片中,毛孩饰演的牛爱国的职业也不再是书上的司机,而是修鞋匠。他与李倩饰演的庞丽娜因“有得聊”而结婚,十年后因“讲不到一块”而情感决裂。庞丽娜与喻恩泰饰演的婚纱摄影店老板蒋九因“聊得来”而产生婚外情。牛爱国发现奸情以后想过持刀杀人,也想过借蒋九妻子之手杀人,在被恼怒冲昏头脑之时,还让读小学的女儿精神遭到创伤。刘蓓饰演的牛爱香与范伟饰演的宋解放从旁协助摒挡,而牛爱国最后最终放下执念。

这是有着繁重主题的电影,但台词有着刘震云标忘性的滑稽元素,观影现场不乏笑声,范伟讲的诸如“联合国里都是有头有脸的人物,整体打骂也不嫌丢人”、齐溪饰演的蒋九妻子对着牛爱国大呼“你妻子又拐走我老公,你要赔我一个老公”之类的台词让观众笑完又有点哀伤。刘震云客串相亲者与刘蓓饰演的牛爱香相亲那场戏更是让观众舒怀大笑。“生活不是过之前,而是过今后”等台词也有很多学生表示很深入。

刘震云称好电影要下笨功夫

在映后交流会上,有同窗猎奇刘震云在写脚本时为什么只挑牛爱国的故事,同时把很多人物的职业都改成和小吃有关,比方牛爱香变为卖火烧的,孙茜饰演的牛爱国的同窗章楚红也成了卖沙锅的。

刘震云表示,小说能够不受篇幅限制,他尽情写了“出延津记”和“回延津记”上下两部,不也许全放电影里,“牛爱国的故事比较合适拍成电影,傍边有很多关于普通人生活的各类问题,并且上部‘出延津记’是解放前的故事,目前在中国又很难找到这些景,横店那些景又假。还是拍牛爱国的故事比较好。至于职业,一方面是冬季拍,香气围绕的画面很悦目,并且增加了很多生活的气味”。

刘震云表彰李倩、毛孩、刘蓓、孙茜等演员体现精彩,“其实要拍好电影必须下笨功夫,刘雨霖导演拍这片用了2个月,但她花了2年进行前期打算,各个方面都考虑到,现场拍摄很顺利。剧组的演员也一样,他们都提早两个月到拍摄地体验生活,每位演员都真的学会自己戏中角色的技巧,像修鞋、做火烧等,不是说必定得学会这些技巧,只是说他们真的很投入,彻底进入角色。”

李倩和毛孩都表示拍摄前两个月他们就真的像角色那样生活,大家像家人一样生活,最后拍完大家都认为不舍。刘震云则表示:“这些演员都是很用心肠看待演戏这一职业。目前中国有些演员一次轧好几部戏,台词都没时间记,现场说过1234ABCD后期靠配音,能演好吗?还要花时间演真人秀,赚那么多钱也花不完啊!我真为他们堪忧。大家都晓得中国电影市场成为世界第二大票仓,也有很多人晓得中国生产了很多垃圾电影。最近几年开始有提升了,有内容和走心了。刘雨霖说过一句话我很认同,她说中国电影快翻篇了。好的电影看不到导演和演员,而是一个个鲜活的角色,这样的电影多了,中国电影在世界的地位就会不一样了。”

相关搜索热词:台词,演员